Saturday I joined Jerry and Eric for a field trip to one of the "wacky wats" Jerry had listed in a so far unaccepted book proposal. We took the Skytrain to the eastern terminus of the line at On Nut and walked to Wat Mahabut on the Phra Khanong canal, an area which was rural not so long ago. According to a popular legend, during the reign of King Rama IV, a beautiful young woman named Nak lived in the district with her husband Mak. After she became pregnant, he was called up by the army and was injured. While he was recovering in Bangkok, she and the baby died in childbirth. When he returned, the ghost of Mae (mother) Nak cast a spell on him and he thought that she and the child were alive. Villagers who told him otherwise met ghastly ends. One night he saw her supernatural side and fled. She was ultimately captured and her spirit confined to an earthenware jar which was thrown into the river. There are several versions of the legend which have her escaping and being recaptured. The story of Mae Nak's transcendent love for Mak has inspired four films, one of them animated, and a musical. A large shrine complex has been erected at Wat Mahabut where worshippers who seek, or are grateful for, pregnancy present gifts of toys and clothes to an effigy of the mother and son. Gifts of cloth are wrapped around a large Bo tree trunk. We wandered around the shrine and went down to the river where people were offering gifts of fish, turtles and cockles to the waters in Mae Nak's honor.
Nan and I met at Siam Paragon in the early evening for ice cream. After a short nap at home, we took the bus over to Banglamphu. Our dinner at Tom Yung Kung Restaurant in a quiet lane behind Khao San Road was a disappointment. The whole red snapper was roasted to a crisp and tasted more like KFC fish than what was expected. Only the mango sauce was tasty. Our goal was Gulliver's, a large pub on the corner of the backpacker's road, and an evening of disco dancing. We nursed a couple of beers while the place filled with farang and the Thai girls (and ladyboys) looking to meet them. The music was an ear-deafening wump-wump-wump, although I did hear the Mamas and the Papas singing "California Dreamin'" underneath the mix at one point. Luckily it was dark enough for my advanced age to be missed. A grandfather in their midst might have cramped their style. Laser lights made LSD-like designs on the ceiling and walls. A small stage between two pool tables in front of us was crowded with dancers on display. Why is it that women are so much better at it than men (except for two black men who were impressive)? I did a passable bump and grind. By the time we left the bodies were so dense we had to squeeze with difficulty through the large room towards the door. But I had a good time.
Last week I gave my students a miderm exam. We may not be half way through the term, since I haven't learned yet just exactly when it ends, but it seemed like a good idea. Verb tenses, of course, were important, and difficult since Asian languages do not have them. One typical mistake is for Asians to say "I'm very boring" when they mean "I'm bored." So far we've covered present and past simple and continuous. After the test we began looking at present perfect (the names have always escaped me, although I know when a tense sounds "right"). Each week I prepare a song for my monks, blanking out words on a lyric sheet and asking them to figure out what goes there from a short list. For a sound system, I use my iPod and speakers. Many of the songs that I play have been suggested by students. Last week they'd requested a Michael Jackson song. I'd never listened carefully to his lyrics before, and was impressed. The problem with most of his songs for my exercise is the excess repetition. I finally chose "Black or white," thinking the theme would make a good discussion topic. Then I polled to see what they liked best and, amazingly, they chose the same song. On the back of the lyric sheet I included the bio from Wikipedia for the listening comprehension lesson (I read something each week and ask questions to see if they get it). Monks can't dance, or even sing, although one student did a great "whoo-hoo" just like Jacko. Their bare toes were tapping. Jackson's diction and the words were difficult, but they got the message. I told them my favorite line is "I'm not going to spend my life being a color."And a variant of that could be: I'm not going to spend the rest of my life being an old man.

2 comments:
Well Bill, I had to read the entire blog to find out how to stop my depression!!!! It was well worth it. I too, will not spend the rest of my life being an old woman!!!
I watched Mae Nak Prakhanong on a bus TV with a faltering subtitle(travelling from Huahin to Bangkok). It was fun, but it's from your account I finally understood what is it exactly about. Thanks.
MJ's Man in the Mirror, the part "if you wanna make the world a better place take a look at yourself and make a change" -- I wonder what would be the monks' take on that.
Post a Comment